Zasady współpracy partnerskiej
Wersja 2026-11-02. Akceptowane przy zakładaniu konta partnera; zapisujemy wersję, datę i adres IP akceptacji.
Tłumaczenia na inne języki są automatyczne i pomocnicze — w razie rozbieżności wiążąca jest wersja polska.
1. Strony i przedmiot
Zasady regulują współpracę między CasaAqui (biuro nieruchomości działające w Hiszpanii, dalej „CasaAqui”) a biurem nieruchomości prowadzącym działalność w Polsce, które założyło konto w programie partnerskim („Partner”). Partner poleca swoim klientom nieruchomości z oferty CasaAqui, a CasaAqui obsługuje transakcję w Hiszpanii.
2. Konto Partnera
- Jedno konto na firmę (NIP). Dane firmy pochodzą z Białej listy VAT; Partner odpowiada za prawdziwość pozostałych danych.
- Partner może dodać do konta osoby ze swojego biura i odpowiada za ich działania oraz za poufność loginów.
- Okres próbny (14 dni) przysługuje raz na firmę. Ponowna rejestracja tej samej firmy, jej osób, telefonów lub domeny nie daje nowego okresu próbnego.
3. Oferty i poufność
- Partner może prezentować oferty swoim klientom oraz na swojej stronie i w swoim CRM (także przez udostępniony feed), z numerem referencyjnym CasaAqui.
- Partner nie kontaktuje się z właścicielami nieruchomości ani z biurami wystawiającymi oferty i nie próbuje ustalić ich danych.
- Prywatny link do feedu jest poufny. W razie wycieku Partner generuje nowy link w panelu.
- Ceny i dostępność potwierdza CasaAqui — oferta może się zmienić lub zostać wycofana bez uprzedzenia.
4. Zgłoszenie klienta i ochrona
- Partner zgłasza klienta w panelu (imię lub inicjały, oferta, planowany termin). Data i godzina zgłoszenia rozstrzygają, kto przyprowadził klienta.
- Klient zgłoszony przez Partnera jest chroniony przez 12 miesięcy od zgłoszenia — dotyczy to transakcji na każdej nieruchomości z oferty CasaAqui.
- Obie strony zobowiązują się nie pomijać siebie nawzajem przy transakcji z chronionym klientem.
5. Prowizja
- Przy każdej ofercie panel pokazuje kwotę prowizji Partnera (domyślnie 50% prowizji, którą CasaAqui otrzymuje za transakcję). Wiążąca jest kwota widoczna w panelu w dniu zgłoszenia klienta.
- Prowizja Partnera jest należna po akcie notarialnym i po wpływie prowizji do CasaAqui; płatna w ciągu 14 dni na podstawie faktury Partnera (B2B, w UE z odwrotnym obciążeniem VAT, jeśli ma zastosowanie).
6. Abonament
- Po okresie próbnym dostęp do ofert i feedu wymaga abonamentu (aktualna kwota na stronie programu). Bez opłaty konto jest nieaktywne; komunikator działa nadal.
- W miesiącu kalendarzowym, w którym doszło do aktu notarialnego z klientem Partnera, abonament za ten miesiąc jest zwracany (doliczany do rozliczenia prowizji).
- Abonament można zakończyć w każdej chwili ze skutkiem na koniec opłaconego okresu.
7. Dane osobowe
Partner jest administratorem danych swoich klientów i przekazuje CasaAqui tylko dane potrzebne do obsługi transakcji, na podstawie zgody lub działań zmierzających do zawarcia umowy. Dane osób z biura Partnera CasaAqui przetwarza w celu prowadzenia konta i rozliczeń. Szczegóły: polityka prywatności.
8. Zawieszenie i zakończenie
CasaAqui może zawiesić konto w razie naruszenia zasad (w szczególności pomijania CasaAqui lub ujawnienia feedu osobom trzecim). Każda ze stron może zakończyć współpracę w dowolnym momencie; prowizje za zgłoszonych klientów chronionych w chwili zakończenia pozostają należne.
9. Kontakt
Pytania i zgłoszenia: komunikator w panelu partnera lub casa@casaaqui.eu.